irritate (someone's) patience

Translations
раздражать (чьё-либо) терпение
Waiting for too long can irritate someone's patience.
Ожидание слишком долго может раздражать чьё-либо терпение.